“Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden”

Comité France-Turquie ve Türkiye Fransız Kültür Merkezi İstanbul Şubesi tarafından, yazar ve fotoğrafçı Pierre Loti anısına düzenlenen “Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden” Fotoğraf Yarışması’nın finalist eserleri, 11–19 Eylül 2026 tarihleri arasında Fransız Kültür Merkezi İstanbul’da sanatseverlerle buluşuyor.

 

 

 

 

 

 

 

Comité France-Turquie ve Türkiye Fransız Kültür Merkezi İstanbul Şubesi iş birliğiyle ilk kez hayata geçirilen “Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden / Sur les Traces de Loti, Istanbul renaît” Fotoğraf Yarışması, Fransız yazar ve fotoğrafçı Pierre Loti’nin İstanbul ile kurduğu özel bağdan ilham alıyor.

Yarışma, günümüz fotoğrafçılarını kente kendi dönemlerinin, deneyimlerinin ve duygularının içinden yeniden bakmaya davet etti. İstanbul’un kültürel zenginliği, gündelik yaşamı, değişen kent dokusu ve fotoğrafçıların şehirle kurduğu kişisel ilişki, yarışmaya katılan eserlerde farklı görsel anlatılarla yorumlandı.

Fotoğraf tarihinin önemli dönüm noktalarından biri kabul edilen Fotoğrafın icadının 200. yıl dönümüne denk gelen 2026 edisyonu, fotoğraf sanatını Fransa ile Türkiye arasındaki kültürel ilişkiler ekseninde yeniden düşünmek için de özel bir çerçeve sunuyor.

Pierre Loti’nin İstanbul’undan bugünün İstanbul’una

İstanbul’a duyduğu ilgi ve kent üzerine ürettiği eserlerle Fransa-Türkiye kültürel ilişkilerinin simge isimlerinden biri haline gelen Pierre Loti, yazılarında ve fotoğraflarında dönemin İstanbul’una dair önemli izler bıraktı.

“Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden” yarışması, yazarın İstanbul’a yönelttiği bakışı birebir tekrar etmek yerine, bu mirastan hareketle bugünün şehrine yeni gözlerle bakmayı amaçlıyor.

Çağdaş fotoğrafçıların yorumlarını bir araya getiren proje, geçmişin İstanbul’u ile sürekli dönüşen günümüz kent belleği arasında fotoğraf aracılığıyla yeni bir diyalog kuruyor.

Yarışmanın kazananları belli oldu!

100’ü aşkın fotoğrafçının başvurduğu yarışmada, jüri değerlendirmesinin ardından Birincilik, İkincilik, Üçüncülük ve Genç Ödülü sahipleri belirlendi.

Jüri değerlendirmesi sonucunda Genç Ödülü, “Droit de regard” (Bakış Hakkı) adlı eseriyle Ada Aykut’a verilirken, Üçüncülük Ödülü Julien Masson’un, İkincilik Ödülü Feyza Karabacak’ın, Birincilik Ödülü ise Ekrem Kalkan’ın oldu.

Ödüle değer görülen çalışmaların yanı sıra finale kalan fotoğrafçıların eserleri de 11–19 Eylül 2026 tarihleri arasında Fransız Kültür Merkezi İstanbul’da gerçekleştirilen sergide ziyaretçiler ile buluşuyor.

Sergi 11 Eylül’de açıldı!

“Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden” sergisinin açılışı ve yarışmanın ödül töreni 11 Eylül 2026 tarihinde Fransız Kültür Merkezi İstanbul’da gerçekleştirildi.

Açılış programında Türkiye Fransız Kültür Merkezi İstanbul Şubesi ve Comité France-Turquie temsilcilerinin konuşmalarının ardından Genç Ödülü ile üçüncülük, ikincilik ve birincilik ödülleri sahiplerine takdim edildi. Ödül töreninin ardından serginin resmi açılışı gerçekleştirildi.

Fotoğraf aracılığıyla Fransa ve Türkiye arasında kültürel bir diyalog

 

img img img
 
img img img
 
     

 

“Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden”, Pierre Loti’nin mirasını yalnızca geçmişe ait bir referans olarak ele almak yerine, İstanbul’un günümüzde nasıl göründüğünü ve hissedildiğini çağdaş fotoğraf üretimleri aracılığıyla görünür kılmayı amaçlıyor.

Farklı kuşaklardan ve farklı bakış açılarından fotoğrafçıların çalışmalarını bir araya getiren proje, aynı zamanda Fransa ile Türkiye arasındaki kültürel diyaloğun sanat yoluyla güçlendirilmesine katkıda bulunuyor.

2026–2027 Fotoğrafın İki Yüzüncü Yılı (Bicentenaire de la Photographie) kapsamında ayrı bir anlam kazanan sergi, İstanbul’un geçmişi ile bugünü arasında yeni görsel karşılaşmalara alan açıyor.

Jüri üyeleri

Çağla Saraç

Ara Güler Müzesi - Doğuş Grubu Sanat Danışmanı

Demet Yıldız Dinçer

İstanbul Modern Müzesi - Küratör ve Fotoğraf Bölümü Yöneticisi

Dilan Bozyel

Fotoğrafçı

Mehmet Ömür

Fotoğrafçı, Comité France-Turquie yönetim kurulu üyesi

Valentin Rodriguez

Türkiye Fransız Kültür Merkezi Kültür Ataşesi ve Murahhas Müdür

Finalistler

·        ADA AYKUAYLIN KARTAL

·        AZRA DELPHINE BOULANGER

·        BANU ERTOK

·        DOLORES VUKONOVIC

·        EKREM KALKAN

·        FEYZA KARABACAK

·        FURKAN GENÇTÜRK

·        İLKER DINÇER

·        İREMNUR DEMİR ESEN

·        JULIEN MASSON

·        LUCA BONACINI

·        MUZAFFER DEMİR

·        RUKEN DELAL YILDIZ

·         YUSUF EMINOĞLU

 

Sergi Bilgileri

 

Loti’nin İzinden, İstanbul yeniden
Sur les Traces de Loti, Istanbul renaît

Sergi: 11–19 Eylül 2026
Açılış ve Ödül Töreni: 11 Eylül 2026
Yer: Türkiye Fransız Kültür Merkezi – İstanbul
Adres: İstiklal Caddesi No: 4, Taksim / İstanbul

Düzenleyenler:
Comité France-Turquie

Institut français de Turquie / Türkiye Fransız Kültür Merkezi İstanbul

Sponsorlar:

İFSAK - İstanbul Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Derneği
GezginFoto
Mondial Tourisme
Karacasulu
Just in Time
DS İletişim Ajansı